Back to Home

Terms of Service

These Terms govern your access to and use of the games, applications, and websites operated by 88.63% Game Studio.

1. Introduction

Welcome to 88.63% Game Studio. These Terms of Service, which we refer to as the Terms, govern your access to and use of the games, applications, and websites operated by 88.63% Game Studio, including HellRush: Evil Defenders and any future games we release, together with our website at emoomobile.com. We refer to all of the above as the Services.

88.63% Game Studio is a mobile game studio based in Hanoi, Vietnam. In these Terms, we refer to 88.63% Game Studio as we, us, or our. We refer to you, the individual using the Services, as you or the Player.

By downloading, installing, registering for, or otherwise using the Services, you agree to these Terms and to our Privacy Policy, which is available at emoomobile.com/privacy. If you do not agree, you must not use the Services.

2. Eligibility

You must be at least 13 years of age to use the Services. If you are between 13 and the age of majority in your country, you may only use the Services with the consent of a parent or legal guardian.

We do not knowingly collect personal data from children under 13. If we learn that we have done so, we will delete that data in accordance with our Privacy Policy. Parents or guardians may contact us at blackandwhitestudiocompany@gmail.com.

3. Accounts and Sign In

You may use certain parts of the Services without an account. To access additional features such as cross device progression, you may sign in to our games using a Google account, an Apple account, or a Facebook account. By doing so, you authorize us to receive information from that provider in accordance with our Privacy Policy.

You are responsible for safeguarding your sign in credentials and for all activity that occurs under your account. We may suspend, restrict, or terminate any account at our reasonable discretion if we believe it has been used in violation of these Terms, in connection with fraud, cheating, or abuse, or in a manner that harms the Services or other Players.

4. License to Use the Services

Subject to your continued compliance with these Terms, we grant you a limited, personal, revocable, non-exclusive, non-transferable, and non-sublicensable license to download, install, and use our games on a device you own or control, and to access our website, in each case for your personal, non-commercial use.

Any future release, update, or additional feature of the Services is subject to these Terms unless we provide separate terms. We may modify, suspend, or discontinue any part of the Services at any time, with or without notice.

5. Restrictions

You agree that you will not, and will not permit any other person to:

5.1. Sell, rent, lease, transfer, distribute, sublicense, or otherwise commercially exploit any part of the Services.

5.2. Modify, translate, adapt, make derivative works of, disassemble, decompile, or reverse engineer any part of the Services, except where applicable law expressly permits.

5.3. Use cheats, exploits, bots, hacks, mods, emulators, or any unauthorized third party software to modify the Services or to gain an unfair advantage over other Players.

5.4. Disrupt, overload, damage, or interfere with the proper functioning of the Services or any related servers or networks.

5.5. Attempt to gain unauthorized access to the Services, to other Players' accounts, or to any related systems.

5.6. Use the Services in any manner that violates any applicable law, regulation, or any right of any third party.

A breach of this Section 5 is a material breach of these Terms and may result in immediate suspension or termination of your access to the Services without notice or refund.

6. Intellectual Property

All content that forms part of the Services, including game characters, artwork, animations, sound effects, music, source code, game mechanics, the 88.63% Game Studio name and logo, and the HellRush name and brand, is owned by 88.63% Game Studio or its licensors and is protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws.

These Terms do not grant you any right to use any of our trademarks, logos, or brand assets, except as needed for ordinary in-game display while using the Services as intended.

If you provide us with feedback, suggestions, or ideas, you agree that we may use them for any purpose without compensation or obligation to you.

7. In-App Purchases and Virtual Items

Our games may allow you to purchase virtual currency, virtual goods, in-game upgrades, cosmetic items, and other digital content, which we refer to as Virtual Items.

Virtual Items are licensed to you, not sold. The license is limited, personal, non-transferable, non-sublicensable, and revocable. Virtual Items have no monetary value and cannot be exchanged for cash or for anything of monetary value outside the Services.

All purchases of Virtual Items are processed by the platform from which you downloaded the relevant game, such as the Apple App Store or the Google Play Store. Your purchases are subject to the terms and policies of the relevant platform. To the maximum extent permitted by applicable law, all purchases are final, and any refund requests are handled by the platform that processed the payment in accordance with that platform's refund policies.

Prices and availability of Virtual Items may change at any time without notice. We may add, modify, or remove Virtual Items at our discretion.

You may lose access to Virtual Items if your account is terminated for breach of these Terms, if you delete the game, if we discontinue the relevant game, or if your license is otherwise revoked under these Terms. We are not obligated to provide compensation for any such loss.

8. Subscriptions

Some Services may offer auto renewing subscription plans. Subscription fees are charged to the account you used to download the relevant game, such as your Apple ID or Google Play account, at the start of each subscription period. Subscriptions renew automatically unless you cancel through the account settings of the platform that processes your payment, in accordance with that platform's policies.

We may change subscription prices from time to time. Any price change will take effect at the start of your next billing period, and we will provide notice in a manner reasonable for the circumstances. If you do not agree to a price change, you may cancel before the change takes effect.

To the maximum extent permitted by applicable law, subscription fees are non refundable, except as required by the policies of the platform that processed the payment.

9. Random Rewards and Battle Pass

Some games may include features that grant random rewards, such as loot boxes, mystery chests, or gacha pulls, and time limited progression tracks such as battle passes.

You acknowledge that random reward systems are based on chance and that the rarity or value of any item received is not guaranteed. Where required by applicable law or by platform policy, we will disclose probability information in the relevant game.

Battle passes are time limited features that may unlock rewards as you complete in-game challenges within a defined period, which we refer to as a Season. To receive battle pass rewards, you must complete the required progression within the Season. Unclaimed rewards at the end of a Season are forfeited.

Items obtainable through random rewards or time limited features may not be made available again after the relevant event ends.

10. Advertisements

Our games may display advertisements, including banner, interstitial, and rewarded video advertisements. We may serve advertisements through third party advertising networks, including UnityAds, Google AdMob, ironSource, and AppLovin. These networks may collect certain information about your device and your interactions with advertisements in accordance with their own privacy policies. For more information, please see our Privacy Policy.

We are not responsible for the content of advertisements served by third parties.

11. Privacy

The collection, use, storage, and disclosure of personal information in connection with the Services is described in our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference. You have certain rights regarding your personal data, as described in our Privacy Policy. To exercise any of these rights, please contact us at blackandwhitestudiocompany@gmail.com.

Please note that deletion of your personal data may also result in the loss of your account, your Virtual Items, and your game progress.

12. Third Party Services

The Services may include links to or integration with third party services, such as Google, Apple, Facebook, advertising networks, and analytics providers. We are not responsible for the availability, content, terms, or practices of any third party service. When you use a third party service through our Services, you may also be subject to that third party's terms and privacy policy.

13. Disclaimers

To the maximum extent permitted by applicable law, the Services are provided on an as is and as available basis, without warranties of any kind, whether express, implied, statutory, or otherwise. We disclaim all warranties, including implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non infringement.

We do not warrant that the Services will be uninterrupted, error free, secure, or free of viruses or other harmful components, or that any defects will be corrected. Your use of the Services is at your sole risk.

14. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event will 88.63% Game Studio be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, including lost profits, lost data, or business interruption, arising out of or in connection with your use of, or inability to use, the Services.

To the maximum extent permitted by applicable law, our total cumulative liability for all claims arising out of or relating to the Services or these Terms will not exceed the greater of the total amount you paid us in the twelve months preceding the event giving rise to the claim, or one hundred United States dollars or its equivalent in Vietnamese dong.

15. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless 88.63% Game Studio, its founders, employees, contractors, and partners from any claims, damages, liabilities, costs, and expenses, including reasonable legal fees, arising out of your use of the Services, your violation of these Terms, your violation of any law, or your violation of any right of any third party.

16. Termination

These Terms remain in effect for as long as you use the Services. You may stop using the Services at any time by uninstalling our games and ceasing to access our website.

We may suspend, restrict, or terminate your access to the Services at any time, with or without notice, if we reasonably believe that you have violated these Terms, that your use of the Services is harmful, or that your continued use creates legal or operational risk for us.

Upon termination, your right to use the Services will end immediately. Any Virtual Items, in-game progress, and account data may be deleted, and you will not be entitled to any refund or compensation. The provisions of these Terms that by their nature should survive termination will continue to apply.

17. Changes to These Terms

We may modify these Terms at any time. When we make material changes, we will notify you through an in-game pop up notification, by posting an updated version on our website at emoomobile.com, or by other reasonable means. The date of the most recent update is shown at the top of these Terms.

Your continued use of the Services after the effective date of any updated Terms constitutes your acceptance of the updated Terms. If you do not agree, you must stop using the Services.

18. Apple App Store Additional Terms

The following additional terms apply to your use of any 88.63% Game Studio game that you downloaded from the Apple App Store. To the extent any provision in this Section 18 conflicts with any other provision of these Terms, the provision in this Section 18 controls, but only with respect to games downloaded from the Apple App Store.

18.1. These Terms are an agreement between you and 88.63% Game Studio only, and not with Apple Inc. 88.63% Game Studio, not Apple, is solely responsible for the game and its content.

18.2. Your license to use the game is limited to use on an Apple branded device that you own or control, in accordance with the Usage Rules of the Apple App Store Terms of Service.

18.3. 88.63% Game Studio is solely responsible for providing maintenance and support for the game. Apple has no obligation to provide any maintenance or support services.

18.4. In the event that the game fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple may refund the purchase price of the game. To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation.

18.5. 88.63% Game Studio, not Apple, is responsible for addressing any claims relating to the game, including product liability claims and claims under consumer protection laws.

18.6. In the event of any third party claim that the game infringes that third party's intellectual property rights, 88.63% Game Studio, not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, and resolution of the claim.

18.7. You represent that you are not located in a country subject to a United States government embargo or designated by the United States government as a country supporting terrorism, and that you are not on any United States government list of prohibited or restricted parties.

18.8. Apple and its subsidiaries are third party beneficiaries of these Terms and may enforce these Terms against you.

19. Google Play Additional Terms

The following additional terms apply to your use of any 88.63% Game Studio game that you downloaded from Google Play.

19.1. These Terms are an agreement between you and 88.63% Game Studio only, and not with Google LLC. Your use of the game is also subject to the Google Play Terms of Service.

19.2. 88.63% Game Studio, not Google, is solely responsible for the game and for any support, warranty, intellectual property, or other obligations related to the game.

20. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Socialist Republic of Vietnam, without regard to its conflict of laws principles.

Any dispute arising out of or in connection with these Terms will first be addressed through good faith negotiation between you and 88.63% Game Studio. If the dispute cannot be resolved through negotiation, it will be submitted to the competent courts of Hanoi, Vietnam, which will have exclusive jurisdiction.

21. General Provisions

These Terms, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and 88.63% Game Studio regarding the Services and supersede any prior agreement on the same subject.

If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full effect, and the invalid or unenforceable provision will be modified to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable.

Our failure to enforce any provision of these Terms is not a waiver of our right to enforce it later.

You may not assign these Terms without our prior written consent. We may assign these Terms at any time without your consent.

These Terms are written in English. Any translation we may provide is for convenience only. In the event of any inconsistency, the English version will prevail.

22. Contact

If you have any questions about these Terms or the Services, please contact us.

88.63% Game Studio
Hanoi, Vietnam
Email. blackandwhitestudiocompany@gmail.com

1. Giới thiệu

Chào mừng bạn đến với 88.63% Game Studio. Các Điều khoản dịch vụ này (chúng tôi gọi tắt là Điều khoản) điều chỉnh việc bạn truy cập và sử dụng các trò chơi, ứng dụng và trang web do 88.63% Game Studio vận hành, bao gồm HellRush: Evil Defenders và bất kỳ trò chơi nào chúng tôi phát hành trong tương lai, cùng với trang web của chúng tôi tại emoomobile.com. Chúng tôi gọi chung tất cả các sản phẩm và dịch vụ trên là Dịch vụ.

88.63% Game Studio là một studio trò chơi di động có trụ sở tại Hà Nội, Việt Nam. Trong các Điều khoản này, chúng tôi tự xưng là "chúng tôi", "của chúng tôi" hoặc "Studio". Chúng tôi gọi bạn, cá nhân sử dụng Dịch vụ, là "bạn" hoặc "Người chơi".

Bằng cách tải xuống, cài đặt, đăng ký hoặc sử dụng Dịch vụ dưới bất kỳ hình thức nào, bạn đồng ý với các Điều khoản này và Chính sách bảo mật của chúng tôi, có sẵn tại emoomobile.com/privacy. Nếu bạn không đồng ý, bạn không được sử dụng Dịch vụ.

2. Điều kiện tham gia

Bạn phải ít nhất 13 tuổi để sử dụng Dịch vụ. Nếu bạn từ 13 tuổi đến tuổi trưởng thành theo quy định tại quốc gia của mình, bạn chỉ có thể sử dụng Dịch vụ khi có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp.

Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu phát hiện chúng tôi đã làm như vậy, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu đó theo Chính sách bảo mật của mình. Cha mẹ hoặc người giám hộ có thể liên hệ với chúng tôi tại blackandwhitestudiocompany@gmail.com.

3. Tài khoản và Đăng nhập

Bạn có thể sử dụng một số phần nhất định của Dịch vụ mà không cần tài khoản. Để truy cập các tính năng bổ sung như lưu tiến trình trên nhiều thiết bị, bạn có thể đăng nhập vào trò chơi của chúng tôi bằng tài khoản Google, Apple hoặc Facebook. Bằng cách đó, bạn ủy quyền cho chúng tôi nhận thông tin từ nhà cung cấp đó theo Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Bạn chịu trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập của mình và cho mọi hoạt động xảy ra dưới tài khoản của bạn. Chúng tôi có thể tạm ngưng, hạn chế hoặc chấm dứt bất kỳ tài khoản nào theo quyết định hợp lý của mình nếu chúng tôi tin rằng tài khoản đó đã được sử dụng vi phạm các Điều khoản này, liên quan đến gian lận, lận lận hoặc lạm dụng, hoặc theo cách gây hại cho Dịch vụ hoặc Người chơi khác.

4. Giấy phép sử dụng Dịch vụ

Với điều kiện bạn tuân thủ liên tục các Điều khoản này, chúng tôi cấp cho bạn một giấy phép giới hạn, mang tính cá nhân, có thể thu hồi, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và không thể cấp phép lại để tải xuống, cài đặt và sử dụng các trò chơi của chúng tôi trên một thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát, và truy cập trang web của chúng tôi, trong mỗi trường hợp chỉ nhằm mục đích sử dụng cá nhân, phi thương mại.

Bất kỳ phiên bản phát hành, cập nhật hoặc tính năng bổ sung nào trong tương lai của Dịch vụ đều phải tuân theo các Điều khoản này trừ khi chúng tôi cung cấp các điều khoản riêng. Chúng tôi có thể sửa đổi, tạm ngưng hoặc ngừng cung cấp bất kỳ phần nào của Dịch vụ bất kỳ lúc nào, có hoặc không có thông báo.

5. Các hạn chế

Bạn đồng ý rằng bạn sẽ không, và không cho phép bất kỳ người nào khác thực hiện các hành vi sau:

5.1. Bán, cho thuê, cho mượn, chuyển nhượng, phân phối, cấp phép lại hoặc khai thác thương mại bất kỳ phần nào của Dịch vụ.

5.2. Sửa đổi, dịch thuật, điều chỉnh, tạo ra các sản phẩm phái sinh, tháo rời, dịch ngược hoặc đảo ngược kỹ thuật bất kỳ phần nào của Dịch vụ, trừ trường hợp pháp luật áp dụng cho phép rõ ràng.

5.3. Sử dụng các công cụ gian lận, khai thác lỗi (exploit), bot, hack, bản mod, trình giả lập hoặc bất kỳ phần mềm bên thứ ba chưa được ủy quyền nào để sửa đổi Dịch vụ hoặc để giành lợi thế không công bằng so với Người chơi khác.

5.4. Làm gián đoạn, quá tải, gây hại hoặc can thiệp vào hoạt động bình thường của Dịch vụ hoặc bất kỳ máy chủ hay mạng liên quan nào.

5.5. Cố ý truy cập trái phép vào Dịch vụ, tài khoản của Người chơi khác hoặc bất kỳ hệ thống liên quan nào.

5.6. Sử dụng Dịch vụ dưới bất kỳ hình thức nào vi phạm luật pháp, quy định hiện hành hoặc bất kỳ quyền lợi nào của bên thứ ba.

Việc vi phạm Mục 5 này cấu thành một sự vi phạm nghiêm trọng các Điều khoản này và có thể dẫn đến việc tạm ngưng hoặc chấm dứt ngay lập tức quyền truy cập Dịch vụ của bạn mà không cần thông báo trước hay hoàn tiền.

6. Sở hữu trí tuệ

Tất cả các nội dung tạo nên Dịch vụ, bao gồm các nhân vật trong game, tác phẩm nghệ thuật, hoạt ảnh, hiệu ứng âm thanh, âm nhạc, mã nguồn, cơ chế game, tên và logo 88.63% Game Studio, cũng như tên và thương hiệu HellRush, đều thuộc sở hữu của 88.63% Game Studio hoặc bên cấp phép của chúng tôi và được bảo vệ bởi luật bản quyền, nhãn hiệu và các luật sở hữu trí tuệ khác.

Các Điều khoản này không cấp cho bạn bất kỳ quyền nào để sử dụng bất kỳ nhãn hiệu, logo hoặc tài sản thương hiệu nào của chúng tôi, ngoại trừ trường hợp cần thiết cho việc hiển thị thông thường trong trò chơi khi sử dụng Dịch vụ đúng mục đích.

Nếu bạn cung cấp cho chúng tôi các phản hồi, gợi ý hoặc ý tưởng, bạn đồng ý rằng chúng tôi có thể sử dụng chúng cho bất kỳ mục đích nào mà không có bất kỳ khoản bồi thường hoặc nghĩa vụ nào đối với bạn.

7. Mua hàng trong ứng dụng và Vật phẩm ảo

Các trò chơi của chúng tôi có thể cho phép bạn mua tiền ảo, hàng hóa ảo, nâng cấp trong trò chơi, vật phẩm trang trí và các nội dung kỹ thuật số khác, được gọi chung là Vật phẩm ảo.

Vật phẩm ảo được cấp phép cho bạn sử dụng, không phải bán đứt. Giấy phép này có giới hạn, mang tính cá nhân, không thể chuyển nhượng, không thể cấp phép lại và có thể bị thu hồi. Vật phẩm ảo không có giá trị tiền tệ và không thể đổi thành tiền mặt hoặc bất kỳ thứ gì có giá trị tiền tệ bên ngoài Dịch vụ.

Tất cả các giao dịch mua Vật phẩm ảo đều được xử lý bởi nền tảng mà bạn đã tải trò chơi xuống, chẳng hạn như Apple App Store hoặc Google Play Store. Giao dịch mua của bạn phải tuân theo các điều khoản và chính sách của nền tảng đó. Trong phạm vi tối đa được pháp luật áp dụng cho phép, tất cả các giao dịch mua là cuối cùng và không được hoàn tiền, mọi yêu cầu hoàn tiền sẽ do nền tảng xử lý thanh toán giải quyết theo chính sách hoàn tiền của họ.

Giá cả và tính khả dụng của Vật phẩm ảo có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước. Chúng tôi có thể thêm, sửa đổi hoặc loại bỏ Vật phẩm ảo theo quyết định của mình.

Bạn có thể mất quyền truy cập vào Vật phẩm ảo nếu tài khoản của bạn bị chấm dứt do vi phạm các Điều khoản này, nếu bạn xóa trò chơi, nếu chúng tôi ngừng cung cấp trò chơi liên quan, hoặc nếu giấy phép của bạn bị thu hồi theo các Điều khoản này. Chúng tôi không có nghĩa vụ bồi thường cho bất kỳ tổn thất nào như vậy.

8. Gói đăng ký

Một số Dịch vụ có thể cung cấp các gói đăng ký tự động gia hạn. Phí đăng ký sẽ được tính vào tài khoản bạn đã sử dụng để tải trò chơi xuống, chẳng hạn như tài khoản Apple ID hoặc Google Play của bạn, vào đầu mỗi chu kỳ đăng ký. Gói đăng ký sẽ tự động gia hạn trừ khi bạn hủy thông qua cài đặt tài khoản của nền tảng xử lý thanh toán cho bạn, phù hợp với chính sách của nền tảng đó.

Chúng tôi có thể thay đổi giá đăng ký tùy từng thời điểm. Mọi thay đổi về giá sẽ có hiệu lực vào đầu kỳ thanh toán tiếp theo của bạn và chúng tôi sẽ thông báo trước một cách hợp lý. Nếu bạn không đồng ý với mức giá mới, bạn có thể hủy gói đăng ký trước khi thay đổi có hiệu lực.

Trong phạm vi tối đa được pháp luật áp dụng cho phép, phí đăng ký không được hoàn lại, ngoại trừ trường hợp được yêu cầu bởi chính sách của nền tảng đã xử lý thanh toán.

9. Phần thưởng ngẫu nhiên và Battle Pass

Một số trò chơi có thể bao gồm các tính năng cấp phần thưởng ngẫu nhiên, như hộp quà (loot box), rương bí ẩn hoặc lượt quay gacha, và các hệ thống thăng tiến có giới hạn thời gian như battle pass.

Bạn thừa nhận rằng các hệ thống phần thưởng ngẫu nhiên dựa trên sự may rủi và độ hiếm hoặc giá trị của bất kỳ vật phẩm nào nhận được không được đảm bảo. Ở những nơi luật pháp áp dụng hoặc chính sách nền tảng yêu cầu, chúng tôi sẽ công khai thông tin về tỷ lệ xác suất trong trò chơi tương ứng.

Battle pass là các tính năng giới hạn thời gian cho phép mở khóa phần thưởng khi bạn hoàn thành các thử thách trong game trong một khoảng thời gian xác định, được gọi là Mùa giải. Để nhận phần thưởng battle pass, bạn phải hoàn thành tiến trình theo yêu cầu trong Mùa giải đó. Các phần thưởng chưa được nhận khi Mùa giải kết thúc sẽ bị hủy bỏ.

Các vật phẩm có thể nhận được thông qua phần thưởng ngẫu nhiên hoặc các tính năng giới hạn thời gian có thể sẽ không được mở bán lại sau khi sự kiện kết thúc.

10. Quảng cáo

Trò chơi của chúng tôi có thể hiển thị quảng cáo, bao gồm quảng cáo biểu ngữ (banner), quảng cáo chuyển tiếp (interstitial) và quảng cáo video tặng thưởng. Chúng tôi có thể phân phối quảng cáo thông qua các mạng lưới quảng cáo bên thứ ba, bao gồm UnityAds, Google AdMob, ironSource và AppLovin. Các mạng này có thể thu thập một số thông tin nhất định về thiết bị của bạn và các tương tác của bạn với quảng cáo theo chính sách bảo mật của riêng họ. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung của các quảng cáo do bên thứ ba cung cấp.

11. Quyền riêng tư

Việc thu thập, sử dụng, lưu trữ và tiết lộ thông tin cá nhân liên quan đến Dịch vụ được mô tả trong Chính sách bảo mật của chúng tôi, chính sách này được tích hợp vào các Điều khoản này bằng cách tham chiếu. Bạn có các quyền nhất định đối với dữ liệu cá nhân của mình, như được mô tả trong Chính sách bảo mật. Để thực hiện bất kỳ quyền nào trong số này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại blackandwhitestudiocompany@gmail.com.

Xin lưu ý rằng việc xóa dữ liệu cá nhân của bạn cũng có thể dẫn đến việc mất tài khoản, Vật phẩm ảo và tiến trình chơi game của bạn.

12. Dịch vụ của bên thứ ba

Dịch vụ có thể bao gồm các liên kết đến hoặc tích hợp với các dịch vụ của bên thứ ba, chẳng hạn như Google, Apple, Facebook, mạng lưới quảng cáo và các nhà cung cấp phân tích. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính khả dụng, nội dung, điều khoản hoặc hoạt động của bất kỳ dịch vụ bên thứ ba nào. Khi bạn sử dụng dịch vụ của bên thứ ba thông qua Dịch vụ của chúng tôi, bạn cũng có thể phải tuân thủ các điều khoản và chính sách bảo mật của bên thứ ba đó.

13. Tuyên bố từ chối trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa được pháp luật áp dụng cho phép Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở "nguyên trạng" và "sẵn có", không có bất kỳ sự đảm bảo nào, dù là rõ ràng, ngụ ý, luật định hay cách khác. Chúng tôi từ chối mọi bảo đảm, bao gồm cả bảo đảm ngụ ý về khả năng thương mại, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể, quyền sở hữu và không vi phạm.

Chúng tôi không đảm bảo rằng Dịch vụ sẽ không bị gián đoạn, không có lỗi, an toàn hoặc không có virus hay các thành phần có hại khác, hoặc bất kỳ lỗi nào sẽ được khắc phục. Việc bạn sử dụng Dịch vụ hoàn toàn do bạn tự chịu rủi ro.

14. Giới hạn trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi tối đa được pháp luật áp dụng cho phép, trong mọi trường hợp 88.63% Game Studio sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hậu quả hoặc mang tính trừng phạt nào, bao gồm tổn thất lợi nhuận, mất dữ liệu hoặc gián đoạn kinh doanh, phát sinh từ hoặc liên quan đến việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng Dịch vụ.

Trong phạm vi tối đa được pháp luật áp dụng cho phép, tổng trách nhiệm tích lũy của chúng tôi đối với tất cả các khiếu nại phát sinh từ hoặc liên quan đến Dịch vụ hoặc các Điều khoản này sẽ không vượt quá số tiền lớn hơn giữa: tổng số tiền bạn đã thanh toán cho chúng tôi trong mười hai tháng trước sự kiện phát sinh khiếu nại, hoặc một trăm đô la Mỹ hoặc số tiền tương đương bằng đồng Việt Nam.

15. Bồi thường

Bạn đồng ý bồi thường, bảo vệ và giữ cho 88.63% Game Studio, các nhà sáng lập, nhân viên, nhà thầu và đối tác của chúng tôi không bị tổn hại bởi bất kỳ khiếu nại, thiệt hại, nghĩa vụ, chi phí và phí tổn nào, bao gồm cả phí luật sư hợp lý, phát sinh từ việc bạn sử dụng Dịch vụ, bạn vi phạm các Điều khoản này, vi phạm bất kỳ luật pháp nào hoặc vi phạm bất kỳ quyền lợi nào của bên thứ ba.

16. Chấm dứt

Các Điều khoản này vẫn có hiệu lực khi bạn còn sử dụng Dịch vụ. Bạn có thể ngừng sử dụng Dịch vụ bất kỳ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt các trò chơi của chúng tôi và ngừng truy cập trang web của chúng tôi.

Chúng tôi có thể đình chỉ, hạn chế hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn vào Dịch vụ bất kỳ lúc nào, có hoặc không có thông báo, nếu chúng tôi tin một cách hợp lý rằng bạn đã vi phạm các Điều khoản này, việc sử dụng của bạn là gây hại, hoặc việc tiếp tục sử dụng của bạn tạo ra rủi ro pháp lý hoặc hoạt động cho chúng tôi.

Sau khi chấm dứt, quyền sử dụng Dịch vụ của bạn sẽ kết thúc ngay lập tức. Mọi Vật phẩm ảo, tiến trình trong game và dữ liệu tài khoản có thể bị xóa, và bạn sẽ không được quyền hoàn tiền hay bồi thường. Các điều khoản mà theo bản chất của chúng vẫn tồn tại sau khi chấm dứt sẽ tiếp tục được áp dụng.

17. Thay đổi đối với các Điều khoản này

Chúng tôi có thể sửa đổi các Điều khoản này bất kỳ lúc nào. Khi chúng tôi thực hiện các thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn thông qua một thông báo xuất hiện trong trò chơi, bằng cách đăng phiên bản cập nhật trên trang web của chúng tôi tại emoomobile.com hoặc bằng các phương tiện hợp lý khác. Ngày cập nhật gần đây nhất được hiển thị ở đầu các Điều khoản này.

Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau ngày có hiệu lực của bất kỳ Điều khoản cập nhật nào cấu thành sự chấp thuận của bạn đối với các Điều khoản đã cập nhật. Nếu bạn không đồng ý, bạn phải ngừng sử dụng Dịch vụ.

18. Điều khoản bổ sung của Apple App Store

Các điều khoản bổ sung sau đây áp dụng cho việc sử dụng bất kỳ trò chơi nào của 88.63% Game Studio được tải xuống từ Apple App Store. Trong trường hợp có xung đột giữa phần này và các phần khác của Điều khoản, điều khoản trong Mục 18 này sẽ được ưu tiên áp dụng, nhưng chỉ đối với các trò chơi tải từ Apple App Store.

18.1. Các Điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và 88.63% Game Studio, không phải với Apple Inc. 88.63% Game Studio chịu trách nhiệm duy nhất về trò chơi và nội dung của nó.

18.2. Giấy phép sử dụng trò chơi của bạn được giới hạn ở việc sử dụng trên thiết bị mang thương hiệu Apple mà bạn sở hữu hoặc kiểm soát, theo Quy tắc sử dụng của Điều khoản dịch vụ Apple App Store.

18.3. 88.63% Game Studio chịu trách nhiệm duy nhất về việc bảo trì và hỗ trợ cho trò chơi. Apple không có nghĩa vụ cung cấp bất kỳ dịch vụ bảo trì hay hỗ trợ nào.

18.4. Trong trường hợp trò chơi không tuân thủ bất kỳ bảo hành áp dụng nào, bạn có thể thông báo cho Apple và Apple có thể hoàn lại giá mua trò chơi. Trong phạm vi tối đa được pháp luật áp dụng cho phép, Apple sẽ không có nghĩa vụ bảo hành nào khác.

18.5. 88.63% Game Studio, không phải Apple, có trách nhiệm giải quyết mọi khiếu nại liên quan đến trò chơi, bao gồm các khiếu nại về trách nhiệm sản phẩm và khiếu nại theo luật bảo vệ người tiêu dùng.

18.6. Trong trường hợp có khiếu nại của bên thứ ba rằng trò chơi vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba đó, 88.63% Game Studio, không phải Apple, sẽ chịu trách nhiệm duy nhất về việc điều tra, bào chữa và giải quyết khiếu nại.

18.7. Bạn tuyên bố rằng bạn không nằm ở một quốc gia đang chịu lệnh cấm vận của chính phủ Hoa Kỳ hoặc bị chính phủ Hoa Kỳ chỉ định là quốc gia hỗ trợ khủng bố, và bạn không nằm trong danh sách các bên bị cấm hoặc hạn chế của chính phủ Hoa Kỳ.

18.8. Apple và các công ty con của họ là bên thứ ba thụ hưởng các Điều khoản này và có quyền thực thi các Điều khoản này chống lại bạn.

19. Điều khoản bổ sung của Google Play

Các điều khoản bổ sung sau đây áp dụng cho việc sử dụng bất kỳ trò chơi nào của 88.63% Game Studio được tải xuống từ Google Play.

19.1. Các Điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và 88.63% Game Studio, không phải với Google LLC. Việc sử dụng của bạn cũng phải tuân theo Điều khoản dịch vụ của Google Play.

19.2. 88.63% Game Studio, không phải Google, chịu trách nhiệm duy nhất về trò chơi và bất kỳ nghĩa vụ hỗ trợ, bảo hành, sở hữu trí tuệ hoặc các nghĩa vụ khác liên quan đến trò chơi.

20. Luật điều chỉnh và Giải quyết tranh chấp

Các Điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo luật pháp của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, không bao gồm các nguyên tắc xung đột pháp luật của nó.

Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến các Điều khoản này trước tiên sẽ được giải quyết thông qua thương lượng thiện chí giữa bạn và 88.63% Game Studio. Nếu tranh chấp không thể giải quyết thông qua thương lượng, tranh chấp đó sẽ được đệ trình lên các tòa án có thẩm quyền tại Hà Nội, Việt Nam để giải quyết độc quyền.

21. Các điều khoản chung

Các Điều khoản này, cùng với Chính sách bảo mật của chúng tôi, tạo thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và 88.63% Game Studio liên quan đến Dịch vụ và thay thế bất kỳ thỏa thuận nào trước đó về cùng chủ đề.

Nếu bất kỳ điều khoản nào trong các Điều khoản này bị coi là vô hiệu hoặc không thể thi hành, các điều khoản còn lại vẫn có hiệu lực đầy đủ, và điều khoản vô hiệu hoặc không thể thi hành đó sẽ được sửa đổi ở mức tối thiểu cần thiết để làm cho nó có hiệu lực và có thể thi hành được.

Việc chúng tôi không thực thi bất kỳ điều khoản nào của Điều khoản này không phải là sự từ bỏ quyền thực thi điều khoản đó sau này.

Bạn không thể chuyển nhượng các Điều khoản này nếu không có sự đồng ý trước bằng văn bản của chúng tôi. Chúng tôi có thể chuyển nhượng các Điều khoản này bất kỳ lúc nào mà không cần sự đồng ý của bạn.

Các Điều khoản này được viết bằng tiếng Anh. Mọi bản dịch chúng tôi cung cấp chỉ nhằm mục đích thuận tiện. Trong trường hợp có bất kỳ sự mâu thuẫn nào, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

22. Liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về các Điều khoản này hoặc Dịch vụ, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

88.63% Game Studio
Hà Nội, Việt Nam
Email. blackandwhitestudiocompany@gmail.com

1. はじめに

88.63% Game Studioへようこそ。これらの利用規約(以下「本規約」といいます)は、お客様による88.63% Game Studioが運営するゲーム、アプリケーション、およびウェブサイト(HellRush: Evil Defendersおよび将来リリースされるゲームを含み、emoomobile.comの当ウェブサイトを含みます。以下、これらを総称して「本サービス」といいます)へのアクセスおよび使用に適用されます。

88.63% Game Studioは、ベトナムのハノイに拠点を置くモバイルゲームスタジオです。本規約において、88.63% Game Studioを「当社」または「当スタジオ」と呼びます。本サービスを使用する個人であるお客様を「お客様」または「プレイヤー」と呼びます。

本サービスをダウンロード、インストール、登録、またはその他の方法で使用することにより、お客様は本規約および当社のプライバシーポリシー(emoomobile.com/privacyで利用可能)に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本サービスを使用しないでください。

2. 利用資格

本サービスを利用するには、13歳以上である必要があります。13歳からお住まいの国の成人年齢の間に該当するお客様は、親または法的後見人の同意がある場合にのみ本サービスを利用できます。

当社は、13歳未満の子供から意図的に個人データを収集することはありません。収集したことを知った場合、プライバシーポリシーに従ってそのデータを削除します。保護者の方は、blackandwhitestudiocompany@gmail.comまでご連絡ください。

3. アカウントとサインイン

アカウントなしで本サービスの一部を利用できる場合があります。デバイス間での進行状況の保存などの追加機能にアクセスするには、Googleアカウント、Appleアカウント、またはFacebookアカウントを使用してゲームにサインインできます。サインインすることにより、プライバシーポリシーに従って、当社がそのプロバイダーから情報を受け取ることを承認したものとみなされます。

お客様は、ご自身のサインイン資格情報の保護、およびアカウントの下で発生するすべての活動に対して責任を負います。当社は、アカウントが本規約に違反して使用された、詐欺、チート、もしくは不正行為に関連して使用された、または本サービスもしくは他のプレイヤーに害を及ぼす方法で使用されたと判断した場合、当社の合理的な裁量により、アカウントを停止、制限、または終了することができます。

4. 本サービスの使用許諾

お客様が本規約を継続して遵守することを条件として、当社は、お客様が親身、非商業的用途で使用するために、当社のゲームをダウンロード、インストール、および使用する、ならびに当社のウェブサイトにアクセスする、制限された、個人的な、取り消し可能な、非独占的な、譲渡不能な、およびサブライセンス不可能なライセンスを付与します。

本サービスの将来のリリース、アップデート、または追加機能は、別途規約が提供されない限り、本規約に従うものとします。当社は、いつでも予告なしに本サービスの一部を変更、停止、または中止することができます。

5. 禁止事項

お客様は、自ら以下の行為を行わないこと、また他者が行うことを許可しないことに同意するものとします:

5.1. 本サービスの一部を販売、賃貸、リース、譲渡、配布、サブライセンス、またはその他の方法で商業的に利用すること。

5.2. 適用法で明示的に許可されている場合を除き、本サービスの一部を修正、翻訳、適合、派生物の作成、分解、デコンパイル、またはリバースエンジニアリングすること。

5.3. 本サービスを修正するため、または他のプレイヤーに対して不当な優位性を得るために、チート、エクスプロイト、ボット、ハック、mod、エミュレータ、または許可されていないサードパーティのソフトウェアを使用すること。

5.4. 本サービスまたは関連するサーバーやネットワークの適切な機能を妨害、過負荷、損傷、または妨害すること。

5.5. 本サービス、他のプレイヤーのアカウント、または関連するシステムへの不正アクセスを試みること。

5.6. 適用される法律、規制、またはサードパーティ의権利に違反する方法で本サービスを使用すること。

本第5条の違反は、本規約の重大な違反となり、予告や返金なしにお客様の本サービスへのアクセスが直ちに停止または終了される場合があります。

6. 知的財産権

ゲームキャラクター、アートワーク、アニメーション、効果音、音楽、ソースコード、ゲームメカニクス、88.63% Game Studioの名前およびロゴ、ならびにHellRushの名前およびブランドを含む、本サービスを構成するすべてのコンテンツは、88.63% Game Studioまたはそのライセンサーに帰属し、著作権、商標、およびその他の知的財産権に関する法律によって保護されています。

本規約は、本サービスを意図された用途に従って使用する際、通常のゲーム内表示に必要な場合を除き、当社の商標、ロゴ、またはブランドアセットを使用する権利をお客様に付与するものではありません。

お客様が当社にフィードバック、提案、またはアイデアを提供する場合、当社はお客様に対する補償や義務なしに、それらをあらゆる目的で使用できることに同意するものとします。

7. アプリ内購入と仮想アイテム

当社のゲームでは、仮想通貨、仮想グッズ、ゲーム内のアップグレード、コスメティックアイテム、およびその他のデジタルコンテンツ(以下、総称して「仮想アイテム」といいます)の購入が許可される場合があります。

仮想アイテムはお客様に許諾されるものであり、販売されるものではありません。このライセンスは、限定され、個人的で、譲渡不能、サブライセンス不能、および取り消し可能です。仮想アイテムには金銭的価値はなく、本サービス外で現金または金銭的価値のあるものと交換することはできません。

仮想アイテムのすべての購入は、Apple App StoreやGoogle Play Storeなど、関連するゲームをダウンロードしたプラットフォームによって処理されます。お客様の購入は、当該プラットフォームの規約およびポリシーに従うものとします。適用法で認められる最大限の範囲において、すべての購入は最終的なものであり、払い戻し請求は、支払いを処理したプラットフォームの払い戻しポリシーに従って処理されるものとします。

仮想アイテムの価格および入手可能性は、予告なしにいつでも変更される場合があります。当社は当社の裁量で仮想アイテムを追加、変更、または削除することができます。

本規約の違反によりアカウントが終了した場合、ゲームを削除した場合、関連するゲームを廃止した場合、または本規約に基づいてライセンスが取り消された場合、仮想アイテムへのアクセスを失う可能性があります。当社はそのような損失に対する補償義務を負いません。

8. サブスクリプション

一部の本サービスでは、自動更新されるサブスクリプションプランが提供される場合があります。サブスクリプション料金は、サブスクリプション期間の開始時に、Apple IDやGoogle Playアカウントなど、関連するゲームをダウンロードしたアカウントに請求されます。サブスクリプションは、お客様が支払いを処理したプラットフォームのアカウント設定を通じてキャンセルしない限り、自動的に更新されます。

当社はサブスクリプション価格を随時変更することがあります。価格変更は、次の請求期間の開始時に適用され、合理的な方法で通知します。価格変更に同意しない場合は、変更が有効になる前にキャンセルできます。

適用法で認められる最大限の範囲において、サブスクリプション料金は返金不可であり、支払いを処理したプラットフォームのポリシーで要求される場合を除きます。

9. ランダム報酬とバトルパス

一部のゲームには、ルートボックス、ミステリーチェスト、ガチャなどのランダム報酬システム、およびバトルパスなどの期間限定の進行要素が含まれる場合があります。

お客様は、ランダム報酬システムが確率に基づいており、受け取ったアイテムのレア度や価値が保証されないことを認めるものとします。適用法またはプラットフォームポリシーで義務付けられている場合、関連するゲーム内で確率情報を開示します。

バトルパスは、特定の期間(以下「シーズン」といいます)内にゲーム内の課題を完了すると報酬がアンロックされる期間限定の機能です。報酬を受け取るには、シーズン内に必要な進行度を完了する必要があります。シーズン終了時の未受領の報酬は失効します。

ランダム報酬や期間限定機能を通じて入手可能なアイテムは、イベント終了後に再提供されない場合があります。

10. 広告

当社のゲームには、バナー、インタースティシャル、リワードビデオ広告を含む広告が表示される場合があります。当社は、UnityAds、Google AdMob、ironSource、およびAppLovinを含むサードパーティの広告ネットワークを通じて広告を提供する場合があります。これらのネットワークは、自身のプライバシーポリシーに従って、デバイスに関する情報や広告とのインタラクションに関する情報を収集する場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。

当社は、サードパーティが提供する広告の内容について責任を負いません。

11. プライバシー

本サービスに関連する個人情報の収集、使用、保管、および開示は、本規約に参照により組み込まれている当社のプライバシーポリシーに記載されています。お客様は、プライバシーポリシーに記載されている通り、ご自身の個人データに関して特定の権利を有します。これらの権利を行使するには、blackandwhitestudiocompany@gmail.comまでご連絡ください。

個人データの削除により、アカウント、仮想アイテム、およびゲームの進行状況が失われる可能性があることにご注意ください。

12. サードパーティサービス

本サービスには、Google、Apple、Facebook、広告ネットワーク、アナリティクスプロバイダーなどのサードパーティサービスへのリンクまたは統合が含まれる場合があります。当社は、サードパーティサービスの利用可能性、内容、規約、または慣行について責任を負いません。本サービスを通じてサードパーティサービスを利用する場合、当該サードパーティの規約およびプライバシーポリシーに従うものとします。

13. 免責事項

適用法で認められる最大限の範囲において、本サービスは「現状有姿」および「利用可能な範囲」で提供され、明示的、黙示的、法定、またはその他のいかなる保証も行いません。当社は、商品性、特定の目的への適合性、所有権、および非侵害の黙示の保証を含む、すべての保証を否認します。

当社は、本サービスが中断されないこと、エラーがないこと、安全であること、ウイルスやその他の有害なコンポーネントがないこと、または欠陥が修正されることを保証しません。本サービスの利用はお客様の自己責任において行ってください。

14. 責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲において、いかなる場合においても、88.63% Game Studioは、本サービスの利用または利用不能に起因する、またはそれに関連して生じる、逸失利益、データの損失、または業務の中断を含む、いかなる間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害賠償に対しても責任を負いません。

適用法で認められる最大限の範囲において、本サービスまたは本規約に起因もしくは関連するすべての請求に対する当社の累積責任総額は、請求の原因となった事象に先立つ12ヶ月間にお客様が当社に支払った総額、または100米ドルのいずれか大きい方を超えないものとします。

15. 補償

お客様は、お客様による本サービスの利用、本規約への違反、法律への違反、またはサードパーティの権利への違反に起因する、合理的な弁護士費用を含むあらゆる請求、損害、負債、費用、および経費から、88.63% Game Studio、その創設者、従業員、契約社員、およびパートナーを免責し、防御し、補償することに同意するものとします。

16. 終了

本規約は、お客様が本サービスを使用している限り有効です。お客様は、当社のゲームをアンインストールし、ウェブサイトへのアクセスを停止することにより、いつでも本サービスの使用を中止することができます。

当社は、お客様が本規約に違反したと合理的に判断した場合、お客様の利用が有害である場合、または継続的な利用が当社に法的もしくは運用上のリスクをもたらす場合、いつでも予告なしにお客様の本サービスへのアクセスを停止、制限、または終了することができます。

終了に伴い、本サービスを使用するお客様の権利は直ちに消滅します。仮想アイテム、ゲーム内の進行状況、およびアカウントデータは削除される可能性があり、返金や補償を受ける権利はありません。本規約の性質上、終了後も存続すべき条項は引き続き適用されます。

17. 本規約の変更

当社はいつでも本規約を変更することができます。重大な変更を行う場合、ゲーム内のポップアップ通知、またはウェブサイトemoomobile.comへの掲載、もしくはその他の合理的な方法でお知らせします。最終更新日は本規約の上部に表示されます。

本規約の変更が有効になった後にお客様が本サービスを継続して利用することにより、お客様は変更後の規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本サービスの利用を中止してください。

18. Apple App Store追加条件

以下の追加条件は、Apple App Storeからダウンロードした88.63% Game Studioのゲームの利用に適用されます。本第18条の規定が本規約の他の規定と矛盾する場合、本第18条の規定が優先して適用されますが、それはApple App Storeからダウンロードされたゲームに関してのみです。

18.1. 本規約は、お客様と88.63% Game Studioとの間でのみ締結されるものであり、Apple Inc.との間で締結されるものではありません。88.63% Game Studioは、ゲームおよびそのコンテンツに対して単独で責任を負います。

18.2. ゲームを使用するお客様のライセンスは、Apple App Store利用規約の使用規則に従って、お客様が親身、Appleブランドのデバイスでの使用に限定されます。

18.3. 88.63% Game Studioは、ゲームのメンテナンスおよびサポートを提供する責任を単独で負います。Appleは、メンテナンスまたはサポートサービスを提供する義務を一切負いません。

18.4. ゲームが適用される保証に適合しない場合、Appleに通知することができ、Appleはゲームの購入価格を返金する場合があります。適用法で認められる最大限の範囲において、Appleはその他の保証義務を負いません。

18.5. 88.63% Game Studioは、製造物責任の請求および消費者保護法に基づく請求を含め、ゲームに関する請求への対応に対して単独で責任を負います。

18.6. ゲームがサードパーティの知的財産権を侵害しているという主張がなされた場合、88.63% Game Studioが当該主張の調査、防御、および解決に対して単独で責任を負います。

18.7. お客様は、米国政府の禁輸措置の対象国、または米国政府によってテロ支援国家に指定されている国に居住していないこと、および米国政府の禁止・制限当事者リストに記載されていないことを表明するものとします。

18.8. Appleおよびその子会社は、本規約のサードパーティ受益者であり、お客様に対して本規約を執行する権利を有します。

19. Google Play追加条件

以下の追加条件は、Google Playからダウンロードした88.63% Game Studioのゲームの利用に適用されます。

19.1. 本規約は、お客様と88.63% Game Studioとの間でのみ締結されるものであり、Google LLCとの間で締結されるものではありません。お客様のゲームの使用は、Google Playの利用規約にも従うものとします。

19.2. 88.63% Game Studioは、ゲーム、およびサポート、保証、知的財産、またはゲームに関連するその他の義務に対して単独で責任を負います。

20. 準拠法および紛争解決

本規約は、ベトナム社会主義共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、抵触法の原則は適用されません。

本規約に起因または関連して生じる紛争は、まずお客様と88.63% Game Studioとの間の誠実な交渉を通じて解決されるものとします。交渉で解決できない場合は、ベトナムのハノイの管轄裁判所に提出され、専属的管轄権を有するものとします。

21. 一般規定

本規約は、プライバシーポリシーと合わせて、本サービスに関するお客様と88.63% Game Studioとの間の完全な合意を構成し、同主題に関する以前の合意に優先します。

本規約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合でも、残りの条項は完全に有効であり、無効または執行不能な条項は、有効かつ執行可能にするために必要な最小限の範囲で修正されるものとします。

当社が本規約のいずれかの条項を履行しなかったとしても、その後の履行権の放棄とはみなされません。

お客様は、当社の事前の書面による同意なしに本規約を譲渡することはできません。当社は、お客様の同意なしにいつでも本規約を譲渡することができます。

本規約は英語で作成されています。当社が提供する翻訳は便宜上提供されるものであり、不一致が生じた場合は英語版が優先されます。

22. お問い合わせ

本規約または本サービスについてご質問がある場合は、以下までご連絡ください。

88.63% Game Studio
ベトナム、ハノイ
Email. blackandwhitestudiocompany@gmail.com